内容提纲：以杨恕教授翻译的几本中亚著作为例，对中亚民族文化翻译的问题进行系统的分析与阐释，并提出对策，对以后拟研究的计划进行说明。

专家简介：杨恕，教授，博士生导师。1988年8月至1991年10月在驻苏联大使馆工作。1997年7月至2007年9月先后任兰州大学党委副书记、副校长。1996年以来一直任兰州大学中亚研究所。主要研究领域为中亚、反分裂、反恐、地缘政治。任中俄关系史研究会副会长，中国俄罗斯东欧中亚学会高级顾问，是多个部委聘请的咨询专家。